Нью-Йорк. Эпизод I.

Америка/Нью-Йорк

Дерек Харборн/Изабелла Харборн


Наш брак уже длился 21 год. Мы с Дереком перестали ссориться по пустякам, научились понимать друг-друга с полуслова. Дети росли очень быстро. Пока одна в школу, мальчики в институт.
Когда я рожала дочку, роды прошли относительно легко. Я не могла налюбоваться на этот маленький комочек счастья.
Маркус когда увидел сестру, сразу умиленно заулыбался. Я никогда не забуду его вопроса: "А че она такая маленькая?"
Дерек тоже был рад. Муж подарил мне золотую цепочку с кулоном в виде волка, за рождение дочери.
Кэйт, стала моим спасением. Я не знаю что бы я без нее делала. Мальчики сейчас больше времени уделяли друзьям и учебе. Виделись мы довольно редко, а дочка всегда была рядом и выкидывала какие-то веселые номера.
Девочка была с сильным характером. Всегда добивалась своего. У нее так же не отсутствовала хитрость, благодаря которой, она могла подлизаться к папе или же заставить братьев делать то что она хочет.
Когда малышке был годик, я оставила ее на Дерека, а сама сбежала с Софией по магазинам. Прихожу вечером и застаю такую картину:
Мой ребенок сидит на кухонном столе в одном памперсе и обливается молоком с довольными визигами. Рядом стоит папа с хмурым лицом и пытается остепенить ребенка:
— Кэйтлин! Лет через двадцать ты сделаешь какого-то мужчину по-настоящему счастливым, когда будешь, сидя голая на кухне, вот так пить молоко, проливая половину на себя. А сейчас не беси уже почку! Открывай ротик!
Я тогда чуть с хохоту не свалилась. На будущие, сделала зарубку в памяти. Когда Кэйт решит с кем-то встречаться, а папа будет возникать...
Сейчас, же, девочка уже ходила в школу. Наша жизнь была почти беззаботной...

Может быть, у Беллы и была беззаботная жизнь, но у меня всё иначе. Мне приходилось очень много работать, маскировать остров, вести на нём дела. Когда пропал Самаэль, мне пришлось взять на себя все его обязанности. Джон был моим телохранителем и моей дочери. Он отвозил её в школу, привозил, гулял с ней, когда мы с мамой не могли. 
Недавно маги предприняли (как раз в отсутствие Сэма) попытку напасть на остров, забравшись к моему отцу в голову, разрушив всю его магическую защиту. В этой битве мне очень помог Смерть! Он был очень мощным. После этого происшествия я поймал себя на мысли, что я недостаточно силён, чтобы защитить свои стаи. Архангел не всегда будет подле меня, на Джона тоже могут найти управу, Бальтазар стал падшим, у него нет былой мощи. 
Сейчас я сидел за книгой, когда-то я увидел там такое слово - "оборотень-друид". Там описывалось, что его стая даёт сильное сопротивление магам. У меня появилась цель объединиться с ним. Но о нём не было никакой конкретной информации! Единственное, что было сказано: "Он умело скрывается от колдунов и ведьм под покровом эпох". 
Сначала я не очень понял эту фразу, задумался... "Под покровом эпох"... Но потом до меня дошло, что он перемещается во времени и магам его трудно отыскать из-за этого. Поэтому я решил попросить Сэма переместить меня во времени...

Я знала что Дерек проводит очень много времени за изучением книги, в попытке отыскать друида.
Конечно с одной стороны я это не одобряла, но с другой...Не только мой муж, но еще и дети были наполовину оборотнями, а мужчины еще и альфами...
Против я была по одной простой причине-опасность! Дерек всегда старался держать меня подальше от всего этого. Мое участие в его передрягах сводилась к волнению за его сохранность, но не более.
Дерек соизволил мне сказать, о том что собирается в прошлое, всего за пол часа до появления Самаэлья. Я только губы поджала и головой кивнула.
Конечно я была уверенна в ангела. Он уже неоднократно доказывал свою верность нашей семье, но все же...Это был большой риск.

Мы втроем стояли в кабинете Дерека, Сэм что то объяснял ему, я же просто стояла и смотрела в окно.
-У тебя будет 120 часов, на-все-про-все. Больше увы не получиться...-Проговорил ангел.
Я обняла мужа и отошла от него на пару шагов но...
Как выяснилось в итоге, этого было недостаточно...

После приключений во времени прошло два года.
Дерек не соизволил рассказать мне про Татью и все так же искал друида.
По правде говоря я туго понимала зачем моему мужу нужен друид. Дерек был не исправим, он мог придумывать что-то делать, а меня в свои дела не посещал, что очень сильно меня злило.
Чтоб хоть как то разнообразить свой досуг, я начала выращивать цветы. Когда об этом узнал Фрэнк, долго ржал, сказал что все-это пенсия.
Обижаться на него было все равно что на дуб, в который ты сам врезался-бессмысленно.
Кэйт сейчас находилась под полным контролем Джона, когда находилась вне дома. Я конечно тоже переживала за дочь, но не так сильно как Дерек. Я не знала причины, просто контроль над девочкой был круглосуточный.
Сегодня моей дочери исполнялось десять. Она давно хотела пойти на балет и когда блинницы подарили ей пуанты, она чуть не задушила их от счастья...

После того как меня вернул Самаэль из прошлого, я понял, что Кейтлин является потомком Татьи, а соответственно и потомком друида. Слова о том, что его магические способности могут передастся и моей маленькой дочери, не давали мне покоя. Я начал опасаться магов, которые могли бы тоже догадаться об этом... Поэтому, когда я был занят, за девочкой смотрел Джон. Смерть любил мою Кейт, играл с ней, находил подход, девочка его не боялась и я самое главное, доверял ему. 
И вот девочке уже 10 лет стукнуло. Я не понимал, откуда у неё такая любовь к балету, а потом понял! Джон был очень высокоинтеллектуальным, он любит классику, ходит в театр, соответственно на подобные мероприятия он брал с собой Кейт. И я был благодарен ему за это. Хотя бы один культурный человек в нашей семье будет (не считая Терена). В 10 лет она была уже очень смышлёным ребёнком, сообразительным и самостоятельным. 

Джон сидел в машине и ждал, когда у девочки закончатся школьные занятия... Он не принял во внимание мужчину, который вошёл в школу. Это мог быть КТО угодно! Он был высоким, тёмноволосым, коротко стриженным, в чёрном плаще и шарфе. Прозвенел звонок. Девочка вышла из класса, закидывая ранец на плечо.
-Кейтлин? -Вдруг раздался мужской голос. Девочка обернулась и увидела этого незнакомца. Немного испугалась его размеров, но тут он по-доброму улыбнулся. 
-Ты здесь одна? 
-Мне папа запрещает разговаривать с незнакомцами, -скромненько проговорила девочка. 

-Какой молодец у тебя папа. Всё правильно говорит, -и присел напротив Кейт, -меня зовут Дрого, -улыбнулся, -я - не враг, меня можно не бояться. Просто возьми этот свиток, -протянул девочке небольшой футляр. 
-И что мне с ним делать? -Спросила девочка.
-Ничего. Ты поймёшь, что с ним делать... В своё время, -сказал Дрого. Взгляд у него постоянно был какой-то хитрый и волчий.
-Ну беги, твой охранник тебя уже заждался... И... Я думаю, что никому не стоит знать обо мне. Ты же умеешь хранить тайны, правда? Или я в тебе ошибся? 
-Конечно умею!!! -Возразила Кейт.

Кейт и Джон вернулись домой. Девочка очень задумчивая поплелась в комнату. Ни здрасте, ни до свидания видите ли!

Мы с Дереком сидели в гостиной, когда вернулась дочь. Меня очень удивило ее поведение. Обычно она всегда такая веселая, бежала целовать меня и отца со школы, а тут... Полное безразличие...
Кэйт редко можно было увидеть без настроения, а уж задумчивую тем более...
Я смотрела в след девочке, пока она не скрылась из виду. Может у нее что-то болит или она расстроена чем-то?
Дерека тоже поразил номер дочери. Муж приподнял одну бровь и посмотрел на меня, ткнув пальцем на лестницу.
-И что это такое было? Где привет?
Я только плечами пожала, не зная что и думать.
Джон сказал что она и в машине не слова не проронила. Сидела тихо и о чем-то думала, иногда тяжело вздыхая. На все вопросы Джона, Кэйт улыбалась и качала головой, мол, все нормально.
Поднявшись в комнату дочери, я постучала и вошла.
Девочка сидела за столом и читала книгу. Я выгнула бровь и подошла ближе, облокачиваясь на стол.
-Кэйт, что-то случилось?
-Нет...А должно было?-Не отрывая взгляда от книги. От Маркуса, Кэйт достался острый язычок и изворотливость. Она как и брат, могла выкрутиться из любой ситуации, не привлекая к себе внимания.
Я присела возле ее стула и положила руки на ее колени.
-Милая, ты же знаешь что можешь рассказать мне все...-Я видела что мой ребенок чем-то очень серьезно озадачен и хотела докопаться до сути. Ведь у нее еще не тот возраст, чтоб она могла сама решать проблемы, или иметь от меня секреты...

Девочка не была чем-то расстроена, она не переживала, она просто думала. Дело в том, что у девочки даже открыть футляр не получилось, не то что понять, что делать дальше с этим свитком. У неё даже в голове закрадывались безумные мысли, чтобы найти того, кто отдал этот свиток ей.
А тут ещё мама с вопросами! 
-Милая, ты же знаешь что можешь рассказать мне все...
-Почему, если я задумываюсь о чём-то, то это означает, что "что-то случилось". Я просто думаю! И всё! НИ-ЧЕ-ГО НЕ случилось. Всё нормально! -Немного огрызнулась девочка и закатила глаза, как какой-то агрессивный подросток. Про Дрого и свиток она ни слова не обронила, потому что она "умеет хранить тайны". 
Когда мама ушла, Кейт залезла в ранец и достала футляр, начала рассматривать его. Она вздыхала и не понимала как его открыть. Расстроившись, она спрятала его под пол и пошла спать...

Меня очень удивил тон Кэйт. Она такого никогда себе не позволяла. Сурово посмотрев на дочь, я поднялась и спокойно поговорила:
-Кэйтлин! Я по моему не давала тебе повод, разговаривать со мной в таком тоне!-Одернула я ребенка.-Ты не с подругами общаешься, а с матерью!
Девочка упрямо поджала губы и снова уставилась в книгу. Я молча покинула комнату.
Этот инцидент не давал мне покоя. Я не знала как реагировать на такие номера! Мальчики себе такого не позволяли, а уж если и проскакивало что-то подобное, Дерек быстро ставил их на место. Но ведь Кэйт девочка...К ней нужен другой подход.

Я вернулась в гостиную, Дерек с Джоном что-то обсуждали. Задумавшись я села в свое кресло и машинально перебирала пальцами по подлокотнику, не обращая внимание на мужчин...

-Ну что? Поговорила? -Спросил я, смотря на задумчивую жену. 
-Ладно, я пойду к себе, -сказал Джон, улыбнувшись. Мы пожали друг другу руки и он вышел из дома. 
-Ага!.. Наша дочь мне нагрубила! Даже Маркус себе такого не позволял. 
Я удивлённо посмотрел на Беллу, а потом мой взгляд сделался очень строгим.
 
Я начал злиться на дочь, но тут Белла подошла и провела рукой по моей щеке: 
-Ничего страшного. Наверное, у неё просто день не задался, не воспринимай это в серьёз. 
Я вздохнул и посмотрел на жену: 
-Ладно... 

На следующий день я улетел на остров. Строительство было практически завершено. Я решил посмотреть как там обстоят дела. 
Белла пошла по делам в банк, потом в налоговую... За ней кто-то следил. Вампирша не сразу это заметила. Когда она уже заходила в подворотню, на неё напали. Маги припечатали её к кирпичной стене и начали душить: 
-Где он? 
-Где, кто? -Еле выдавила Белла. 
-Не включай дуру! Свиток! -И в эту секунду девушка полетела в другую стену...

За годы спокойной жизни, я сильно расслабилась и сейчас, летя в другую стену, сильно об этом пожалела.
Хорошенько припечатовшись к стене носом, поняла что помощи ждать неоткуда и надо как то выкручиваться из этой ситуации. Я и правда не имела понятия о каком свитке идет речь, но по всей видимости этим ребятам было плевать на мои слова. Они были настроены решительно.
Клыки тут были бесполезны, они не подпустят меня для нужного расстояния. Хорошо что был запасной вариант-клинок!
Я не спешила вставать, аккуратно вытянула клинок из голенища сапога, пульнула в одного из магов.
Он не ожидал ничего подобного и хрипя упал на колени. Нож попал ему в горло.
Пользуясь замешательством его соратников, дала деру...

Маги не ожидали такого поворота. Сначала их постигло замешательство, но один из магов быстро сориентировался и направил руку на Беллу. Невидимой силой её ногу потянуло назад и девушка упала на живот. В этом у колдунов и было преимущество - в МАГИИ! Беллу потянуло обратно к магам.
-Ну сука! За нашего брата ты ответишь! -Злобно процедил колдун, схватил девушку за горло.
-Но сдохнешь ты позже! Сначала ты нам скажешь, ГДЕ свиток, кровососущая мразь! 
Вдруг послышался взмах меча. Колдун обернулся и посмотрел на своего "коллегу". У того глаза были расширены... Вдруг его голова съехала с шеи по диагонали. Колдун был в бешенстве. Он продолжал держать Беллу за горло и начал осматриваться, а потом выкрикнул:
-Дерек!!! Это ты!? Я сверну твоей бабе шею, если ты не появишься!
-Не совсем Дерек, ублюдок... -Раздался грозный голос откуда-то сверху. Колдун поднял голову и ему по лицу полоснули клинком. Маг упал замертво. С выступа здания спрыгнул какой-то человек и развернулся к Белле.
-Прошу прощения, -и подал Белле руку, чтобы помочь ей встать.
-За что? -Недоверчиво подала руку Белла и встала на ноги. 
-За то, что опоздал. Я должен был появиться раньше, но меня поздно предупредили. 
-А Вы кто? 
-Давайте все вопросы потом? Сейчас нужно уходить, -сказал незнакомец. 
Они быстро дошли до парка.
-Я слушаю, -вдруг остановилась Белла, скрестила руки на груди. Она явно ему не доверяла. То, что он был оборотнем, она поняла сразу же. Волк остановился и развернулся со вздохом: 
-Я прадед Вашего мужа. Не стоит задерживаться на одном месте, -усмехнулся оборотень, взял Беллу под локоть и повёл прочь с открытой местности. 
-Прадед... -Немного в шоке проговорила Белла, тащась за волком.
-Да! Кхал Дрого! И Кхал - это не имя, -посмеялся оборотень. 

Я в шоке плелась за этим кхалом, не имея понятия куда он меняя тащит.
-Как то Вы молоды для прадеда...
Все произошло так быстро, что я даже не успела понять че это было. Этот оборотень мне не очень нравился...От него исходила большая сила и меня это пугало.
Мы все дальше удалялись в парк. Я высвободила свою руку, но продолжала идти рядом. С ним хоть безопаснее...
-Вы знали что на меня нападут...Значит...И про свиток Вы в курсе?-Этот вопрос меня интересовал больше всего. Ведь меня чуть не убили из-за какой то бумаги...

-Как то Вы молоды для прадеда... -Проговорила Белла. 
-Пф... -Усмехнулся Дрого, -не волнуйтесь, через 40 лет меня задушит собственная жена, -вздёрнул бровями оборотень. И тут настал главный вопрос: 
-Вы знали что на меня нападут...Значит...И про свиток Вы в курсе?
-Конечно же, я в курсе! Этот свиток принадлежит вашей семье. А конкретно твоей, Белла. Мне пришлось отдать этот свиток вашей дочери. Ведь ей скоро 12 лет. Она станет оборотнем. И... Причём непростым оборотнем. Тем более, она ребёнок, её же не будут обыскивать, правильно? -Усмехнулся Дрого.
-Что это за свиток? Почему мы должны рисковать жизнями ради него? -Задала вполне логичный вопрос Белла.
-Оу! Свиток Генна... Он открывает правду и отвечает на все вопросы, -ответил кхал.

У меня и челюсть отвисла. Я остановилась так резко, что будь у меня на сапогах железные набойки-посыпались бы искры.
-Вы с ума сошли? Как можно было отдать такую вещь ребенку?-У меня аж дрожь по телу пошла.-А если бы ее убили?
-Да угомонись, женщина! Кэйтлин под постоянным контролем. Твой муж позаботился об этом.-Строго проговорил кхал.
Челюсть моя упала еще ниже.
-В смысле... И Дерек знал про свиток?
Меня аж злость пробрала. Выходит все кругом все знают, одна я как дурочка бегаю в неведенье...
-Про свиток нет, но то что ты и твоя дочь потомки друида, знает,-пожал плечом. Кхал снова подцепил меня под локоть и потащил в сторону.
Я вообще перестала соображать...
-Так стоп! Это что получается? Вы сказали что МОЯ Кэйт, унаследует дар друида? Что за бред? С чего Вы вообще это взяли?

-Так стоп! Это что получается? Вы сказали что МОЯ Кэйт, унаследует дар друида? Что за бред? С чего Вы вообще это взяли? -Начала волноваться Белла. 
Кхал подкатил глаза: 
-Теперь я понял, почему Дерек тебе ничего не рассказывает...
-В смысле? -Возмущённо произнесла Белла. 
-Ты задаёшь слишком много вопросов, -процедил Дрого. Но потом вздохнул и посмотрел на вампиршу: 
-Да! Ты и твоя дочь - потомки друида. Того самого, которого так усиленно ищет Дерек. Несколько поколений его дар не передавался его потомкам, но в случае Кейт проявился из-за того, что её отец тоже маг, -Дрого постарался объяснить так, чтобы у Беллы не осталось вопросов.

Не знаю почему, но слова кхала задели меня.
-Да у Вас у самого ребенок! Неужели Вы за него не переживаете...Я все таки мать!
А Дереку я еще устрою сладкую жизнь! И в этот раз он легким испугом не отделается!
Меня очень волновала Кэйт. Маги ведь не дураки. Рано или поздно они догадаются что свиток у моего ребенка и что тогда?
Я ускорила шаг. Джон скоро должен был привезти ее со школы, а я еще хотела найти этот свиток и посмотреть что он из себя представляет.
Потом я вспомнила о "прадеде"
-Может зайдете? Со всеми пра-правнуками познакомитесь? Если повезет, то и внука могу пригласить...

-Да у Вас у самого ребенок! Неужели Вы за него не переживаете...Я все таки мать! -Вдруг снова возмутилась Белла. 
А Дрого на это очень спокойно заявил: 
-Я не воспитывал своего ребёнка. Я всё таки умер до его рождения, так что... 
-Может зайдете? Со всеми пра-правнуками познакомитесь? Если повезет, то и внука могу пригласить...
У кхала сразу бровь со шрамом вздёрнулась: 
-Я думаю, Дерек очень сильно будет удивлён, когда увидит меня. Мы же не хотим обеспечить ему инфаркт? 
Вдруг Беллу осенило: 
-Конечно же! Теперь Вы точно идёте со мной! -Она очень решительно была настроена обеспечить мне инфаркт или инсульт... 

Дрого вошёл в дом.
-Да! Вы неплохо устроились, -покрутил в руке дорогую вазу, а потом поставил на место.

Мы пришли домой. Близнецы сидели в гостиной, Марк как обычно доставал брата, а Терен не обращал на него внимания погруженный в очередную книгу.
Мальчики сразу бросили свои занятия и настороженно уставились на Дрого. Я только усмехнулась когда мой "секр" покрутил вазу.
-В Австралии лучше было...-Машинально ответила я.
-Здрасте...-В один голос произнесли близнецы, привлекая к себе внимание.
-Папа дома?-Спросила я у сыновей.
Они вообще на меня внимание не обратили, изучая нового волка. Они чувствовали его силу и мощь, но не могли понять в чем дело.
-Знакомьтесь мальчики-это ваш пра-прадедушка...-Улыбаясь.
Терен аж книгу выронил, а Марк посмотрел на меня как на сумасшедшую...

-Знакомьтесь мальчики-это ваш пра-прадедушка...
Вдруг резкая тишина и раздался грохот книжки, упавшей на пол. 
-Как это ужасно звучит, -подкатил глаза Дрого, тихо говоря это себе и смотря в другую сторону. 
-Сколько "пра" я услышал? -Неуверенно проговорил Марк, смотря на Терена и пытаясь посчитать в уме. 
-Кажется... Два, -ответил Терен. 
Дрого скрестил руки на груди и укоризненно посмотрел на своих потомков. Я должен был прилететь к вечеру. Всё это время Маркус, как Моська, бегал вокруг Дрого. Как бы близко подходить он боялся и как бы всё равно лез.
Терен в основном задавал вопросы, касающиеся истории. Ему было интересно узнать побольше о Средневековье (даже о Древности) из уст того, кто там жил. 
А потом и я прилетел. В моих руках были сумки, поэтому дверь я закрывал ногой. Вдруг почувствовал этот запах. Не может быть! Разворачиваюсь и вижу кхала. Меня сразу к стене припёрло. Дрого обладал каким-то очень сильным влиянием и его энергетика подавляла энергетику окружающих.

А он сидит мило улыбается... Помахал мне ручкой: 
-Что ты здесь делаешь??? И почему ты так выглядишь? 
-Как "так"? -Строго спросил кхал, -"современно" типа? Ты же не думал, что я появлюсь в будущем с двухметровой косой ниже зада, в боевом раскрасе, а на заднем дворе будет припаркован мой конь.

Я не смогла сдержать улыбки, когда увидела реакцию мужа. Да кхал был прав, что таким вот сюрпризом, мы Дерека в могилу загнать можем.
Кэйт еще не вернулась, сразу после школы, Джон повез ее на тренировку. Я еще очень хотела взглянуть на ее реакцию, по поводу "приезда дедули"...
Закатывать мужу скандал при Драго, я постеснялась. Просто смотрела на него недовольно, а мой взгляд, за годы материнства, научился принимать угрожающий вид.
Кхал уже успел рассказать мне про моего пра-дедушку, и как это влияет на моего ребенка...
В комнату вошла Кэйт. Неуверенно остановилась, когда увидела Дрого и выронила сумку с рук.
-Вы?.. Что Вы тут делаете...-Изумленно.
Я скрестила руки под грудью...

-Вы?.. Что Вы тут делаете... -Проговорила девочка. Дрого только умилённо улыбнулся и очень умело ушёл от ответа: 
-Ой, какая лапочка.
-Ты вроде бы... Был более грозным... -Немного неуверенно проговорил я, рассматривая его, думая, он это не он, может быть, это какая-то проделка магов. 
-Я же в цивилизованном обществе, Дерек. Не в первый раз. Я не долбанное животное.
Я сразу приобрёл строгий вид и скрестил руки на груди: 
-Так вот почему ты смотрел на меня, как на идиота, когда я рассказывал тебе о будущем. Не потому, что ты мне верил, а просто ты знал про всё это.
Дрого подкатил глаза: 
-Поздравляю, ребятки. У вашего отца ещё не всё потеряно, -так он обозначил мою "сообразительность". Я сразу сделал обречённый вид. У Дрого уровень сарказма был ещё выше, чем у моего отца. 
-Мне нужен... -Кхал пытался вспомнить имя, -Хантер! Знаете какого-нибудь Хантера?

Близнецы переглянулись, но промолчали. Я тоже посмотрела на Дерека, не понимая зачем кхалу нужен Хан?
-А зачем Вам Хантар?-Переводя глаза обратно на кхала.
Тот пожал плечом, о чем-то подумал, сдвинул брови и сурово сказал:
-Так надо!-Потом на его лице расплылась улыбка,-чуть не забыл. Дерек, Татья привет передавала, большой и пламенный...
Моя челюсть ударила мне по ногам. Я возмущенно посмотрела на мужа, втягивая воздух скозь сжатые зубы.
-Кто?-Слегка наклоняя голову на бок и делая шаг в сторону мужа...

-А зачем Вам Хантар?
-Так надо! -Сначала огрызнулся кхал, а потом всё же решил объяснить, -я знаю только то, что он оборотень. И он избран друидом.
Я сразу посмотрел на Дрого: 
-Избран для чего? 
-Насколько я понял... Якобы только этому Хантеру хватит силы воли, упорства, хитрости, сосредоточенности и самостоятельности, чтобы найти Генна. 
-Он же молодой парень! Ему всего 19 лет. И ты хочешь отправить его в Древность? Он может погибнуть там! Этот мир ему не знаком, -Я переживал за Хантера, он был мне как родной. 
Дрого снова закатил глаза: 
-Какие вы все нежные, а! 19 лет мужику! Ты хоть знаешь как это много для моего времени!? 
Я хотел что-то возразить и у меня была довольно умная мысль, но Дрого меня заткнул очень хитрым ходом: 
-Чуть не забыл! Дерек, Татья "привет" передавала, большой и пламенный...
Белла сразу встрепенулась: 
-Кто?
-Да никто! Просто... -Вдруг мне в голову пришла мысль, -твоя прабабушка! Да! 

Я посмотрела на мужа. Что-то слабо верилось... Перевила взгляд на Дрого. Тот сидел с довольной миной, увидев мой взгляд, кивнул головой, подтверждая слова Дерека.
Ну замечательно! Я значит дома, за детьми слежу, а мой муж с прабабкой моей зажигает?
-Что же тогда за эмоции, Дерек?-Вспылила я.
Мне надо было остыть. Повернувшись к дочери строго сказала:
-Идем! Мне надо с тобой поговорить!

Когда мы пришли в комнату. Кэйтлин выслушала долгую проповедь на тему: "не ври матери" и "ничего не бери у незнакомых".
-Давай!-Вытянула я руку, требуя свиток.
Девочка попыталась поиграть со мной в "дурочку" но довольно быстро сдалась и отдала мне этот свиток.
Присев на постель дочери, попыталась открыть его.
-Не выйдет...Я уже все перепробовала...-Наблюдая за моими действиями проговорил ребенок...

-Так, где мне найти Хана, Дерек? Отвечай! -Потребовал Дрого. 
У меня немного настроение подпортилось из-за Беллы. Потом я решил взять себя в руки, потому что кхал смотрел на нашу семью, как на семью олигофренов. Мне было неловко. В Средневековье никто не воняет по поводу межличностных отношений, там главное выжить, а в будущем... Действительно все стали какими-то через чур "нежными". 
-Я привезу его сюда. Ты можешь пока остаться здесь, -предложил я.
У Дрого сразу лицо такое сделалось... Недоумённое: 
-О! Нет! Спасибо! Ещё одного такого дня я не выдержу... Пойду я к себе. Хантера, чтобы привёз! Это важно! -Сказал Дрого перед уходом, а потом дверь захлопнулась. 

Свиток так и не получилось открыть. Похоже, для этого нужна была какая-то магическая сила. Потом я ещё сидел над этим свитком, но моя магия не была ключом к этой загадке...